Вера Линн. Мы еще встретимся
Sep. 18th, 2012 10:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
"Мы еще встретимся" - одна из лучших британских песен 2МВ. Вот что имеют в виду, когда говорят о фабрике грез (dreams), об обаянии культуры 1940х годов. Такая песня хороша не только дома или в маленьком зале, но и на концерте, и в строю. Спецэффекты в такой музыке явно не нужны.
Между прочим, обещание встретиться в военное время глубоко амбивалентно. Во-первых, далеко не для всех оно сбудется. Во-вторых, счастливая встреча победителей означает катастрофу для побежденных. В общем, в совремeнной терминологии так поют пассионарии, т.е. фанатики.
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day
Keep smiling through
Just like you always do
'Till the blue skies
Drive the dark clouds far away
So, will you please say hello
To the folks that I know
Tell them I won't be long
They'll be happy to know
That as you saw me go
I was singing this song
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day
Keep smiling through
Just like you always do
'Till the blue skies
Drive the dark clouds far away
So, will you please say hello
To the folks that I know
Tell them I won't be long
They'll be happy to know
That as you saw me go
I was singing this song
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day